O que significa a gíria “Coucou” en français?
Vale muito a pena saber as gírias mais usadas. Os franceses em geral, embora estejam ligados a um lado “tradicional”, adoram parecer ou “ser modernos” e percebemos isso no uso frequente de gírias. Portanto, acaba-se escutando bastante na linguagem corrente, no meio de uma frase ou conversa, e se você não tiver ela no ouvido, pode ser que você pense que não entendeu a frase, mas na verdade só faltava essa palavra chave no meio.
O que significa Coucou?
Audio
Expressão comum para crianças, ou seja, quando se esconde e aparece de forma repentina, podemos dizer “coucou”.
Pode ser usada em diferentes contextos como ação de acenar “faites coucou”, ou dizendo apenas um “olá”.
Exemplos:
Coucou, vous ne pouvez pas me voir, mais je peux
Olá! Vocês não me podem ver, mas eu já vos posso ouvir!
Souriez, faites coucou ou dites bonjour à tout le monde !
Sorria, acene e diga oi a todos!
Coucou les amis!
Olá, meus amigos!
Deixe uma resposta para tracyqn16 Cancelar resposta