Início Aprender francês com citações “Si la vie n’est qu’un passage, sur ce passage au moins semons...

“Si la vie n’est qu’un passage, sur ce passage au moins semons des fleurs” – Michel de Montaigne

574
0

Michel Equyem de Montaigne foi uma figura fundamental do pensamento renascentista. Ainda que tenha sido considerado cético, ou mesmo pessimista diante das guerras religiosas, Montaigne é considerado como um grande filósofo e culto viajante, cuja obra reflete uma cultura humanista.

“Se a vida é apenas uma passagem, nesta passagem semeemos ao menos flores”, esta é uma das mensagens deixadas por este grande autor. Todos sabemos que a vida é um momento passageiro e, ao invés de nos concentrarmos no seu final e temê-lo, Montaigne nos propõe viver o momento presente e construir algo ao longo do caminho, para nós mesmos e para as gerações futuras.

Devemos nos manter positivos, pois a vida que levamos é resultado de nossas escolhas e dos caminhos que seguimos. Semeando flores neste caminho, temos certeza de estarmos plantando algo de auspicioso em nossas vidas, assim como para a posteridade.

Tradução para o francês:

Michel Equyem de Montaigne a été une figure fondamentale de la pensée de la Renaissance. Bien qu’il soit considéré comme sceptique, voire pessimiste face aux guerres de religion, Montaigne est considéré comme un grand philosophe et un voyageur culte, dont le travail reflète une culture humaniste.

“Si la vie n’est qu’un passage, sur ce passage au moins semons des fleurs”, c’est l’un des messages laissés par ce grand auteur. Nous savons tous que la vie est un moment passager, et plutôt que se concentrer sur la fin et en avoir peur, Montaigne propose de vivre le moment présent et de construire sur notre chemin pour nous et les générations futures.

Nous devons rester positifs, car la vie que nous menons est le résultat de nos choix et des chemins que nous suivons. En semant des fleurs sur ce chemin, nous sommes sûrs de planter quelque chose de positif dans nos vies, ainsi que pour la postérité.

 

Bons estudos!

Receba o "Resumo Semanal"

Quer receber o "Resumo dos Ateliers Semanais" todos os domingos no seu e-mail com todos os materiais e conteúdos da semana?

Fique tranquil@, eu NUNCA enviarei e-mails não solicitados (spam). Powered by ConvertKit

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here